top of page
Senior%20Couple_edited.jpg

TROUVER L'ÉQUILIBRE NB

À propos

Finding Balance est un programme qui a été élaboré il y a plus de 10 ans par le Injury Prevention Centre de l’University of Alberta et qui vise à sensibiliser la population à la prévention des glissades, des trébuchements et des chutes chez les personnes âgées. Le programme Trouver l’équilibre est maintenant offert partout au Canada avec l’aide des autres partenaires provinciaux dévoués.

Trouver l’équilibre au Nouveau-Brunswick

 

Avec l’appui de Trauma NB, le programme Finding Balance a été présenté pour la première fois aux Néo-Brunswickois en 2016. Dans cette province, Trouver l’équilibre NB a pour objectif de réduire les chutes et les blessures liées aux chutes chez les personnes âgées en appuyant les efforts de sensibilisation dans l’ensemble de la province.

 

Trouver l’équilibre NB vise également d’augmenter la sensibilisation au niveau provinciale et nationale quant à l’importance d’utiliser une approche collaborative pour faciliter la prestation de soins complets et individualisés, selon les meilleures données disponibles pour la pratique clinique. Ceci est effectué en travaillant avec des experts en la matière pour appuyer les fournisseurs de soins primaires avec des ressources fondées sur des données probantes, comme l’Algorithme pour le dépistage, l’évaluation et l’intervention des risques de chute.

Campagne PARLONS CHUTES

Novembre est le Mois de la prévention des chutes au Canada. Trauma NB, en collaboration avec des intervenants provinciaux, appuie la prestation de la campagne PARLONS CHUTES qui vise à encourager les personnes âgées, leurs familles, les amis, les proches aidants, les professionnels de la santé et les autres de parler à propos des chutes et à consulter les dernières informations et ressources sur la prévention des chutes afin de faciliter la conversation.  

 

De plus, les Néo-Brunswickois sont encouragés à diriger ou à participer à des activités qui peuvent permettre aux gens de tous âges d’en apprendre davantage sur la prévention des chutes, tel que la Randonnée virtuelle autour du Nouveau-Brunswick.

Pour de plus amples renseignements sur des activités que vous pourriez mener pendant le Mois de la prévention des chutes, veuillez cliquer sur le lien suivant.

Virtual Trek 2 - French.png

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ MÉDICALE

Les informations contenues dans ce site Web ne remplacent en rien les conseils, le diagnostic ou le traitement par un professionnel de la santé. Pour toute question concernant un problème de santé ou avant d’entreprendre un programme d’exercice, consultez votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié.

Ligne d'aide 211 NB

 

Le service 211 NB est une ressource gratuite, bilingue et confidentielle ayant pour but d’aider les gens du Nouveau-Brunswick à s’orienter dans le réseau des services communautaires et sociaux, des services de santé non cliniques et des services gouvernementaux. Pour parler à des employés formés qui vous dirigeront vers des services qui peuvent répondre aux besoins de tous les jours ou en temps de crise, veuillez appeler :

2-1-1

Télé-Soins 

 

Si vous ou une personne que vous connaissez avez besoin de conseils ou de l'information non-urgente en matière de santé, appelez télé-soins. Une infirmière immatriculée évaluera vos besoins et vous offrira de l'information, de l'éducation et/ou des conseils au besoin. Pour accéder ce service téléphonique bilingue sans frais, 24 heures sur 24, sept jours par semaine, veuillez appeler:

8-1-1

En cas d’urgence, composez le  911  ou visitez le service des urgences de votre hôpital local.

TROUVEZ L'ÉQUILIBRE N.-B. © 2016 - FINDING BALANCE CANADA, EN PARTENARIAT AVEC LE PROGRAMME DE TRAUMATOLOGIE DU N.-B.  | SOUS LICENCE DU INJURY PREVENTION CENTER. 

bottom of page